You are currently viewing Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics Meaning English Translation

Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics Meaning English Translation

Laviasco
FOLLOW US

“Coco Chanel,” written by Eladio Carrión & Bad Bunny, is a song released on the 17th of March 2023. It is the eighth track from Eladio Carrión’s 2023 album titled, 3MEN2 KBRN. The meaning of the song “Coco Chanel” lyrics by Eladio Carrión & Bad Bunny contain explicit romantic references and materialistic desires. These lyrics describe the rappers’ romantic encounters and materialistic desires. Also, they reference their favorite luxury brands and pop culture.

Embedded below is the Official Visualizer of the song from YouTube. Read the rest of the article while the music plays in the background. The complete lyrics of the song “Coco Chanel” by Eladio Carrión & Bad Bunny in English translation are at the end of this article.

Official Visualizer of “Coco Chanel” by Eladio Carrión & Bad Bunny

What Do “Coco Chanel” Lyrics by Eladio Carrión & Bad Bunny Mean?

Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” lyrics contain explicit romantic references and boastful language. The song focuses on the artists’ wealth and luxury brands. It is about a casual romantic relationship with a woman. She desires expensive fashion brands, and the artists’ ability to provide those things for her. The lyrics also touch on themes of infidelity and secrecy. Here, she denies connection with the artists’ when asked by others. The line-by-line analysis of the meaning of the lyrics behind the song “Coco Chanel” by Eladio Carrión & Bad Bunny:

“Coco Chanel” lyrics by Eladio Carrión & Bad Bunny mean romantic encounters, materialism, and social status.

[Chorus: Eladio Carrión]: Luxury Brands and Secret Relationships

She wants Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco), yeah
I put her in …, not La Mega (Mmm)
That cute a… and you have a boyfriend, baby, that doesn’t work
Baby, that doesn’t work
We f…ed with our clothes on, she went blind (Ice, ice, ice, ice)
Yeah, they ask about me and she denies it (Shh)
She never goes out, but if it’s for me she’ll come (She’ll come)

Chorus of Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics in English

The chorus of “Coco Chanel” lyrics by Eladio Carrión & Bad Bunny describes luxury, fashion, and a secret relationship. “Coco Chanel” and “Louis V” are famous luxury fashion brands, Chanel and Louis Vuitton, respectively. “Bottega (Coco)” is a reference to Bottega Veneta. It is another high-end fashion brand. “La Mega” refers to a radio station.

“That doesn’t work” means that having another relationship in a secret is not effective. “Ice” refers to diamonds, symbolizing wealth and luxury. “They ask about me and she denies it” means that the woman is keeping her relationship secret from others. “She never goes out, but if it’s for me she’ll come” implies that she is willing to make exceptions for the rapper.

[Verse 1: Bad Bunny & Eladio Carrión]: Luxury, Romance, and Travel

I already went to bed, but if it’s to f… wake me up (Hey!)
I have b… guys, lend me some money (Cash, cash, cash)
I know you too, forgive me
It wasn’t fate, nah, it was me who called you
You look so hot in a mini b… (Damn)
Ferrari, uh, she doesn’t like Lamborghinis (Skrrt, skrrt)
Lots of pasta, carbon, fettuccine
Scorpios are dangerous, Mela and Rukmini said it, ey
A demon, I rode her in the Rolls-Royce (Eh!) and put on YOVNGCHIMI (Wuh)
I’m not bad, nah, baby, that’s just a gimmick
But the sun in PR is hotter than in Phoenix
She knows it, we go to Milan shopping, then to Rimini (Mm-mm)
San Marino
(Everything under the water, submarine)
The multicolored bow crystals
I took off her Valentinos, we left, then she came (Hey!)

Verse 1 of Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics in English

In the first verse of “Coco Chanel” lyrics, Eladio Carrión & Bad Bunny describes luxury, romance, and travel. “Cash” refers to money, while “lend me some money” suggests the rapper is asking for a loan. “Ferrari” and “Lamborghinis” are luxury car brands. “Pasta, carbon, fettuccine” are types of Italian cuisine. “Scorpios” refers to the astrological sign.

“Rolls-Royce” is a luxury car brand. “YOVNGCHIMI” is a reference to a musical artist. “PR” refers to Puerto Rico, while “Phoenix” is a city in Arizona, USA. “Milan” and “Rimini” are cities in Italy, while “San Marino” is a small country within Italy. “Valentinos” refers to the luxury fashion brand, Valentino.

[Bridge: Bad Bunny & Eladio Carrión]: Appearance and Glamour

Bad, bad, ey
I made her bad (Bad)
The dust in the living room (Living room)
In the bathroom of the Met Gala (Met Gala)
Your mascara is smudged (Uh)
I don’t know, I don’t know anything, je
I don’t know anything

Bridge of Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics in English

The bridge of “Coco Chanel” lyrics by Eladio Carrión & Bad Bunny describes the attraction towards appearance and glamour of their respective lovers. “Bad” is a slang term meaning attractive or desirable. “The dust in the living room” suggests a lack of cleanliness and attention to detail. “Met Gala” is an annual event where celebrities and high-profile individuals gather to showcase their fashion and style. “Mascara” is a cosmetic used to enhance eyelashes.

“Je” is a shortened version of the French word “j’ai”, meaning “I have”. The repetition of “I don’t know anything” suggests a lack of knowledge or understanding.

[Verse 2: Eladio Carrión]: Materialism and Sensuality

She’ll come, ey; she’ll come, ey
She already knows that the bunny is from Mexico, Julieta Venega’
She drinks Hennessy, but doesn’t play SEGA
People ask her about me, but she denies it, ey (She denies it!)
Drinking Buchanan’s, smoking hookah, I feel cool (Hey), yeah
My neck is cold, Moncler jacket and we’re in summer (Cold!), ey
I feel like Luka every time I shoot because we don’t miss (Damn), ey
I feel like Luca Paguro dripping Italian Gucci on you, ey
In bed, we leave more dust than Thanos (Mm-mm-mm-mmm)
It’s already been four times and we don’t get tired (Mm-mm-mm-mmm)
Yeah, we mix faygo with the wok
G… forty to your Ferragamo wallet, ey (Grrt-pow!)

Verse 2 of Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics in English

In the second verse of “Coco Chanel” lyrics, Eladio Carrión & Bad Bunny describe luxury, romance, and substance abuse. “Julieta Venega” is a reference to the Mexican singer-songwriter. “Hennessy” is a brand of cognac, while “SEGA” is a video game company. “Buchanan’s” is a brand of scotch whiskey, while “hookah” is a type of smoking device. “Moncler” is a luxury fashion brand, known for its jackets.

“Thanos” is a character from the Marvel comics and movies. He is known for his powers to control dust and destruction. “Faygo” is a brand of soda, while “wok” is a cough syrup made by ‘Wockhardt’ pharmaceutical company. “G…” refers to a type of weapon, while “Ferragamo” is a luxury fashion brand.

What Are the Lyrics of the Song “Coco Chanel” by Eladio Carrión & Bad Bunny?

These are the lyrics of Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” in English translation from Spanish (Español) via Genius:

She wants Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco), yeah
I put her in …, not La Mega (Mmm)
That cute a… and you have a boyfriend, baby, that doesn’t work
Baby, that doesn’t work
We f…ed with our clothes on, she went blind (Ice, ice, ice, ice)
Yeah, they ask about me and she denies it (Shh)
She never goes out, but if it’s for me she’ll come (She’ll come)

I already went to bed, but if it’s to f… wake me up (Hey!)
I have b… guys, lend me some money (Cash, cash, cash)
I know you too, forgive me
It wasn’t fate, nah, it was me who called you
You look so hot in a mini b… (Damn)
Ferrari, uh, she doesn’t like Lamborghinis (Skrrt, skrrt)
Lots of pasta, carbon, fettuccine
Scorpios are dangerous, Mela and Rukmini said it, ey
A demon, I rode her in the Rolls-Royce (Eh!) and put on YOVNGCHIMI (Wuh)
I’m not bad, nah, baby, that’s just a gimmick
But the sun in PR is hotter than in Phoenix
She knows it, we go to Milan shopping, then to Rimini (Mm-mm)
San Marino
(Everything under the water, submarine)
The multicolored bow crystals
I took off her Valentinos, we left, then she came (Hey!)

Bad, bad, ey
I made her bad (Bad)
The dust in the living room (Living room)
In the bathroom of the Met Gala (Met Gala)
Your mascara is smudged (Uh)
I don’t know, I don’t know anything, je
I don’t know anything

She wants Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco)
I put her in …, not La Mega (Coco)
That cute a… and you have a boyfriend, baby, that doesn’t work
Baby, that doesn’t work (Doesn’t work, no)
We f…ed with our clothes on, she went blind (Ice, ice, ice, ice)
They ask about me, she denies it (Mmm), ey
She never goes out, but if it’s for me she’ll come (She’ll come, she’ll come, yeah; she’ll come)

She’ll come, ey; she’ll come, ey
She already knows that the bunny is from Mexico, Julieta Venega’
She drinks Hennessy, but doesn’t play SEGA
People ask her about me, but she denies it, ey (She denies it!)
Drinking Buchanan’s, smoking hookah, I feel cool (Hey), yeah
My neck is cold, Moncler jacket and we’re in summer (Cold!), ey
I feel like Luka every time I shoot because we don’t miss (Damn), ey
I feel like Luca Paguro dripping Italian Gucci on you, ey
In bed, we leave more dust than Thanos (Mm-mm-mm-mmm)
It’s already been four times and we don’t get tired (Mm-mm-mm-mmm)
Yeah, we mix faygo with the wok
G… forty to your Ferragamo wallet, ey (Grrt-pow!)

She wants Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco)
I put her in …, not La Mega (Coco)
That cute a… and you have a boyfriend, baby, that doesn’t work
Baby, that doesn’t work (Doesn’t work, no)
We f…ed with our clothes on, she went blind (Ice, ice, ice, ice)
They ask about me, she denies it (Mmm), ey
She never goes out, but if it’s for me she’ll come (She’ll come, she’ll come, yeah; she’ll come)

Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics In English Translation from Spanish (Español)

What Is the Conclusion of Eladio Carrión & Bad Bunny’s “Coco Chanel” Lyrics Meaning?

In conclusion, the “Coco Chanel” lyrics by Eladio Carrión & Bad Bunny describe materialism, sensuality, and pop culture references. The lyrics use slang and often jump from one reference to the next, creating a sense of fragmentation and disjointedness. Here, the rappers focus on surface-level pleasures, such as luxury items, romance, and substance abuse. The use of pop culture references and slang is a common feature of contemporary music and poetry. This aims to capture the language and cultural references of the present moment.

El Conejo y yo no hemos hecho una canción desde “Kemba Walker”. Por eso hemos dudado en lanzar una canción. Pero cuando oigas el ritmo, dirás: “Okey, entiendo por qué han elegido esta canción” Cuando llega el gancho, es cuando explota. Es uno de esos temas divertidos que hacemos él y yo.

The Rabbit and I haven’t made a song since “Kemba Walker”. That’s why we’ve hesitated to release a song. But when you hear the rhythm, you’ll say, “Okay, I understand why they’ve chosen this song.” When the hook comes in, that’s when it explodes. It’s one of those fun songs that he and I make.

Eladio Carrión via Apple Music

Comment on the meaning behind the lyrics of the song “Coco Chanel” by Eladio Carrión & Bad Bunny in English translation from Spanish (Español) below or on the Twitter handle “@laviasco”. We have also analyzed “Safaera“, “Yo Perreo Sola“, and “Vete” by Bad Bunny.

Laviasco

Laviasco is an entertainment website run by a single person, the Admin himself, Mr. Suraj Marahatta, from research to blogging to website maintenance. Here, I have been providing the meaning of the lyrics of the songs little by little since 2019. My goal is to provide authentic sources for the facts and stay up-to-date.

Leave a Reply