- What Does “Fortnight” by Taylor Swift & Post Malone Mean? - April 19, 2024
- What Is the Meaning of the “H00DBYAIR” Song by Playboi Carti? - December 25, 2023
- What Is the Meaning of the “Lemon Tree” Song by Fool’s Garden? - November 24, 2023
“ASAP,” written by Danielle (NewJeans), Fine Glindvad Jensen, Kim Hyunjin (김현진) (producer), 250, Erika de Casier & Smerz, is a song released on the 21st of July, 2023. It is the 6th track and a new single from NewJeans’ 2023 album titled, Get Up. “ASAP” is an acronym for “As Soon As Possible.” The meaning of the song “ASAP” lyrics by NewJeans is to act quickly and seize opportunities without hesitation. In their latest music video teaser, the girl group showcases a whimsical and enchanting concept, sending fans into a frenzy of anticipation. The teaser features Minji, Hanni, Danielle, Haerin, and Hyein, donning straight blonde hair and fairycore outfits as they frolic around in an ethereal forest, alternating between day and night scenes.
Paying homage to The Powerpuff Girls, NewJeans posted an adorable animation of themselves as the crime-fighting girls, dressed in their familiar candy-colored costumes. The teaser caption offered little detail, revealing only the release date and time of the upcoming music video — July 7 at 12 a.m. KST. However, fans were surprised when the release didn’t happen on the said date.
Also, the teaser, released last month, captivated viewers with its 38-second charm. The members Minji, Hanni, Danielle, Haerin, and Hyein sang the lyrics “ASAP baby, hurry up, don’t be lazy” amidst a mesmerizing forest backdrop. Finally, on the 21st of July 2023, NewJeans’ latest single “ASAP” was officially released at 12 a.m. KST, bringing their signature charm and energy to the airwaves.
You can listen to NewJeans’ “ASAP” below.
NewJeans, ASAP: the English Lyrics & Their Meaning
The song “ASAP” by NewJeans features an upbeat and catchy melody that complements its vibrant and playful lyrics. Throughout the song, the girls express a sense of urgency, encouraging someone to act quickly and decisively. The repeated line “Hurry up, don’t be lazy” emphasizes the importance of seizing the moment and not hesitating to take action.
“ASAP” opens with Minji and Danielle exclaiming “H-h-hi, it’s me again, I’m back. Let’s talk ASAP, do you have the time? Let’s talk.” This sets the tone for the rest of the song, as the girls initiate a conversation, urging the listener not to delay.
During the catchy part of the song, Hanni and Haerin say “A-S-A-P, baby” and “Hurry up, don’t say maybe,” which emphasizes the importance of acting quickly. The word “baby” adds a playful and loving feel to the lyrics, making the singer and listener feel connected like friends.
In the second part of the song, Haerin, and Hyein talk about the concept of pressing a red button and facing the results of that choice. This means that occasionally, we have to be brave and take chances, even if there might be risks involved. The lyrics “I’ll show you, come with me, so much to do and lots to see” invite us to join in the fun.
Then, the refrain, beautifully sung by Danielle, repeats the phrase “Just for a minute,” followed by the playful rhythm of “Tik, tok, tik, tok.” This segment adds a sense of urgency and anticipation, as if time is ticking and the listener should act swiftly.
In the second half of the song, Minji and Danielle reintroduce the catchy chorus, and Haerin and Hyein follow up with the familiar lines urging the listener to hurry up and not be lazy. Also, the repetition of the chorus emphasizes the song’s central theme of seizing opportunities and living in the moment.
The music video teaser further enhances the meaning of the song “ASAP” by presenting a dreamlike and magical setting. Here, the forest backdrop, with its ethereal and enchanting visuals, symbolizes the realm of possibilities and adventures that await those who act promptly. The contrasting day and night scenes may represent the duality of choices, reminding viewers that time waits for no one.
Also, the animation inspired by The Powerpuff Girls adds an adorable and playful touch to the concept, implying that the members of NewJeans are like superheroes, urging the listener to join them on a fun and exciting journey.
With their latest single “ASAP,” NewJeans delivers a powerful message of urgency and fun, encouraging their fans and listeners to embrace spontaneity and take bold steps without hesitation. The catchy lyrics, upbeat melody, and enchanting music video create an irresistible charm that has fans eagerly awaiting the complete release of the music video. So, as NewJeans says, “Hurry up, don’t be lazy,” and join in the excitement of “ASAP”!
What Are the Lyrics of “ASAP” by NewJeans In English Translation?
These are the lyrics of NewJeans’ “ASAP” via Genius In English Translation:
[뉴진스 “ASAP” 가사]”:
[Verse 1: Minji, Danielle]
H-h-hi, it’s me again
I’m back (Hey)
Let’s talk ASAP
Do you have the time?
Let’s talk[Chorus: Hanni, Haerin]
A-S-A-P, baby
Hurry up, don’t be lazy
A-S-A-P, baby
Hurry up, don’t say maybe[Verse 2: Haerin, Hyein]
I know what you want to say, press the red button
After hanging up, I think of you and cry again
There’s this one more thing
I’ll show you, come with me
So much to do and lots to see[Refrain: Danielle]
Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik[Chorus: Minji, Danielle]
A-S-A-P, baby (A-S-A-P, baby)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
Hurry up, don’t say maybe (Hurry up, don’t say maybe)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
A-S-A-P, baby (A-S-A-P, baby)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
Hurry up, don’t say maybe
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)[Refrain]
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik[Verse 2: Danielle, Haerin]
H-h-hi, it’s me again
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
I’m back (Hey)
Let’s talk ASAP
Do you have the time?
Let’s talk[Chorus: Haerin, Hyein]
A-S-A-P, baby
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
Hurry up, don’t be lazy
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
A-S-A-P, baby
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
Hurry up, don’t say maybe
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
A-S-A-P, baby
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
Hurry up, don’t say, don’t say
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)
(Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik)[Refrain: Haerin]
NewJeans’ “ASAP” Lyrics In English Translation
Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Just for a minute
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Tik, tok, tik, tok, tik, tok, tik, tik, tik
Comment on the meaning behind the song “ASAP” lyrics by NewJeans below or on the Twitter handle “@laviasco”. We have also analyzed “ETA” and “Cool With You” by NewJeans (뉴진스).
